Chaleco de borrego(II)

¡Hola a todos!,sé que he estado ausente estos días pero he tenido problemas con mi ordenador y no he podido actualizar hasta que me lo han entregado.Esta tarde elegí este look,sencillo pero vistoso,botas de cordones,unos jeans simples,jersey camel,chaleco de borrego y foulard rescatado del armario de mi madre.Espero que os guste mucho este look,me queda por enseñaros las fotos de mi cumpleaños,mis amigas son las mejores,os adelanto eso y también tenéis que ver mis regalitos y últimas adquisiciones.Un beso enorme!

Hi everyone, I know I've been absent these days but I had problems with my computer and I could not update until I have in my hands.This afternoon i chose this look, simple but gorgeous, lace-up boots, jeans simple camel jumper, vest and scarf lamb rescued from the closet of my mother.I hope that you have liked this look, I have yet to show you pictures of my birthday, my friends are the best, you advance it and you have to watch my gifts..One big kiss!

Salut tout le monde, je sais que j'ai été absent ces jours-ci, mais j'ai eu des problèmes avec mon ordinateur et je ne pouvais pas mettre à jour jusqu'à ce que j'aie livré.Ce plus tard choisi ce look,simple mais magnifique, à lacets des bottes, des jeans simples chameau maillot, veste et écharped'agneau sauvé de la garde-robe de ma mère.J'espère que point vous aimez ce look, je n'ai pas encore vous montrer des photos de mon anniversaire, mes amis sont les meilleurs, vous avancer et vous avez à regarder mes cadeaux Un gros bisou!

Boots: Zara

Jeans: Zara

Jumper: pull&bear

Jacket: Zara

Foulard: ¿?

LBD + chaqueta Chanel.

Hoy un look de fiesta compuesto de un LBD de espalda descubierta,unos sencillos tacones negros y lo que le dá el toque es la chaqueta tipo Chanel que le añadí.Quizás os dé alguna idea para esas noches de fiesta que no sabes que ponerte.Os recuerdo que hasta mañana a las 12 p.m podéis participar el el concurso-sorteo que expliqué ya en este post.Solo tenéis que dar vuestro consejo preferido de maquillaje y puedes ganar diversos productos de maquillaje.Espero que os animéis a participar y que os haya gustado el look de hoy.

Today a party look composed of a bare back LBD, a simple black heels and really adds a touch is the Chanel jacket.Maybe this give you an idea for those nights of party you do not know what to wear.I remember you that until tomorrow at 12 pm you can participate on the contest-sweepstakes I explained earlier in this post.You have only to give your favorite makeup tips and you can win various products of makeup.I hipe that you feel encouraged to participate and you liked it the look of today.

Aujourd'hui, une partie se penche sur LBD composé d'un dos nu,a talons aiguilles simples en noir et ajoute vraiment une touche estle type de veste Chanel ajouté.quixás vous vous donner une idéede ces nuits de fête, vous ne savez pas obtenir.Os je me souviens que jusqu'à demain, à 12 heures, vous pouvez participersur le concours, tirages au sort je l'ai expliqué plus haut dans cepost.Unique vous devez donner à vos conseils de maquillage préférés et vous pouvez gagner divers produits maquillage.J'espère que  que vous vous sentiez encouragés à participer et vous avez aimé le regardd'aujourd'hui.

¡CONCURSO-SORTEO!

¡Hoy os traigo una nueva idea! todas esas fotos que habéis visto hace unos segundos y todo lo que contiene en ellas pueden ser para tí si participas en el concurso que te voy a explicar ahora.Se trata de un sorteo en el que ganará aquella persona que dé el mejor consejo de maquillaje.Solo tenéis que escribir un comentario antes del viernes día 17 a las 12 de la noche aquí abajo con vuestro nombre,correo y el consejito.Despues de eso los recopilaré,escogeré yo misma los mejores y de entre esos haré una encuesta que pondré a la derecha del blog para que la gente vote entre los mejores.Cuando finalice el periodo de la encuesta se expondrá el ganador y el premio será enviado a su lugar de residencia.

Espero que os animéis y os guste mucho el sorteo,es algo nuevo y que me ha encantado preparar.¡Besos para todos!

Aujourd'hui, j'apporte une nouvelle idée! toutes ces photos que vous avez vus quelques secondes et tout le contenu entre eux peuvent être pour vous si vous participez au concours que je vais vous expliquer maitenant.Se est un concours où ils gagner à cette personne de donner les meilleurs conseils de maquillage . Vous n'avez qu'à écrire un commentaire avant le jour du vendredi 10 à 12 h ci-dessous avec votre nom, l'email et je garde les  conseils.après, je vais choisir moi-même le meilleur et parmi ceux-ci je vais mettre un sondage le droit du blog pour les gens à voter entre la fin haut.Quand de la période de l'enquête seront présentés le gagnant et le prix sera envoyé à votre lieu de résidence.J'espère que vous se sentent encouragés et j'aime vraiment le tirage au sort, est quelque chose de nouveau et que j'aime faire.Un besou!

Today I bring a new idea! all those pictures you have seen a fewseconds and everything contained in them may be for you if you participate in the contest that I will explain now.Se is asweepstakes where they win that person to give the best advice from makeup . you only have to write a comment before Friday day 10 at 12 pm below with your name, email and the keeps councils.After that, I will choose myself the best and amongthese I will put to a survey the right of the blog for people to vote between the bests.When end the period of the survey will be presented the winner and the prize will be sent to your place of residence.

I hope you feel encouraged and I really like the draw, is something new and that I love to make.Kisses!

La cajita contiene 3 brochitas,un peine de pestañas y cejas,2 pintauñas,3 sombras y un botecito con diversas purpurinas.

The box contains 3 brushes, a comb eyelashes and eyebrows, 2nail polish, 3 shades and a small boat with several purplish.

La boîte contient 3 brosses, un peigne cils et les sourcils, 2 vernis à ongles, 3 teintes et un petit bateau avec plusieurs violacé.

Boots: primark
Trousers: decathlon
Jumper: stradivarius (sales)
Foulard: zara (sales)
Jacket: zara (old)
Purse: bimba&lola (old)

¡Hola a todos!,¿Cómo estais?,os quiero agradecer a todos aquellos que escribís comentarios,a los que leéis el blog y sobre todo a los que me habéis votado en el concurso de www.locaporturopa.com,dejando eso de lado y centrándonos en el look podría simplemente destacar mi chaqueta de borreguito que nunca había enseñado por aquí y la combinación de ella con el jersey de mini-puntitos dorados y el foulard de estrellas.

Espero que os haya gustado el look,podéis votarlo en chicisimo y trendtation.Un beso enorme.Pronto primer sorteo del blog.

Salut tout le monde, comment allez-vous?, Je tiens à remerciertous ceux qui écrivent des commentaires, qui ont lu le blog et surtout à ceux qui m'ont voté dans le www.locaporturopa.comconcours, laissant cela de côté et en se concentrant sur l'aspectpourrait tout simplement mettre en évidence ma veste en peau de mouton n'avait jamais enseigné ici et en le combinant avec lespoints mini-maillot et étoiles d'or écharpe.

J'espère que vous avez aimé le look, vous pouvez voter sur chicisimo et sur trendtation  gros bisou.Premier tirage du blog dès.

Hi everyone, how are you?, I want to thank all those who writecomments, who read the blog and especially to those who have voted me in the contest www.locaporturopa.com, leaving that aside and focusing on the look could simply highlight mysheepskin jacket had never taught here and combining it with themini-dots jersey and scarf gold stars.

I hope you liked the look, you can vote on trendtation and in chicisimo and big kiss.First draw of the blog soon.