---NEW IN---

Nuevas adquisiciones de otoño!

New autumn acquisitions!

ZARA

PARFOIS

PARFOIS

PARFOIS

ZARA (AW12)

ZARA (AW12)

LA KÚ

LA KÚ

MANGO

PRIMARK

MANGO

¡Nos vemos pronto! -See  you soon!

....WINTER INSPIRATION....

Como todo el mundo,yo también tengo alguien en quien inspirarme, y no solo una persona,tengo exactamente tres personas residentes en Nueva York,(la ciudad de mis sueños)en las que me fijo temporada tras temporada porque sé que ellas más que nadie son los reflejos del estilo neoyorkino.
Aquí os dejo con mis tres adoradas chicas : Elin Kling,Olivia Palermo y Miroslava Duma con looks invernales.

Like everyone else, I have also inspire someone, and not just a person, I have exactly three residents of New York, (the city of my dreams) in which I look every season because they are reflections of New York style.Here I show my three adored girls: Elin Kling,Olivia Palermo and Miroslava Duma wearing winter looks.

¡NOS VEMOS PRONTO! – SEE YOU SON!

-Recordando mi viaje de verano a Portugal- Remembering my summer trip in Portugal-

Recordando mi viaje de verano a Portugal os dejo con estas fotos de la maravillosa casa donde estuvimos alojados durante una semana.

Remembering my summer trip in Portugal I show these pictures of the beautiful house where we were for a week.

Jumper: Primark

Shorts: Bershka (SS12)

Sunglasses: Ray Ban

¡NOS VEMOS PRONTO ! - SEE YOU SOON!

P-a-r-i-s p-r-i-n-t !-!

Después de unos meses sabáticos desaparecida vuelvo a la carga con muchas fotos que enseñar por aquí, esta semana va a estar cargadita de posts.

En las fotos que véis hoy os presento a mi camiseta favorita,a la que tengo en el armario guardada con el máximo cuidado y a la que más aprecio.Me la compré en una tiendecita de Barcelona en mi pasado viaje en abril y desde entonces no me separo de ella.

Espero que os gusten mucho las fotos, nos vemos muy muy pronto!

Un beso enorme chic@s.

After a few months sabbatical disappeared back to the fray with many pictures that I want to show you, this week will have a lot of posts.

In the photos that you see today I present you my favorite t-shirt, which I have stored in the closet with the utmost care.I bought in a little shop in Barcelona in my last trip in April and since then I didn´t left her.

Hope you like the photos, see you very soon!

xoxo

T-SHIRT : pepa loves

TROUSERS: zara (ss12)

SHOES: Massimo Dutti (old)

SHIRT: Massimo Dutti (old)

PURSE: Bimba&Lola (old) 

New shirt by Pull and Bear SS12

¡Hola a todos! Hoy os escribo para presentaros a dos de las personas mas importantes para mi,se llaman Paola y Bea y son unos auténticos amores.El otro dia quedamos para sacar unas fotos con mi nueva camisa que también os enseño,según la vi en Pull and Bear me enamoré de su espalda y de su cuello con tachuelas,no dudé en cogerla y estrenarla en un día en el que por fin,salió en sol en Galicia.

Espero que os haya gustado el post,publicaré lo más pronto posible!

Muchas gracias por los comentarios,aunque sean pocos,los valoro un montón y me hace ilusión leer cada uno de ellos.

¡Un beso enorme!

Hi all! Today I am writing to introduce you to two of the most important people for me.They are called Paola and Bea and are they are lovely.The other day we were to take some pictures with my new shirt that also showing you, as I saw her in Pull and Bear and i love his back and his neck with studs, did not hesitate to pick it up and release it on a day that finally came out in the sun in Galicia.

I hope you enjoyed the post, I will post as soon as possible!

Thank you very much for the comments, although they are few, I value a lot and I am excited to read each of them.

A big kiss!

**********

Sandals: Massimmo Dutti (SS11)

Jeans: Zara (SS11)

Shirt: Pull and Bear (SS12)