Camisa vaquera , usos y combinaciones.

¡Hola a tod@!.

Hoy quiero hablaros de la chaqueta vaquera y sus usos.Yo normalmente la uso con colores como el negro,el marrón,blanco... pero ayer me probé este vestido color tostado con ella y quedaba genial.

Aunque sea una camisa yo la uso siempre como chaqueta,me parece que le da un toque muy chic a todos los looks con los que la utilizo,es genial.

Hello everybody!

 Today I want to show to you about the denim waistcoat and his uses. I normally use her with colors as the black, the quoit, white ... but yesterday I proved this dressed color toasted with her and it was remaining brilliant.

 Though it is a shirt I use her always as jacket, it seems to me that it gives a very chic touch to all the looks with which I use it, is brilliant.

Vestido/dress: oysho

Sandalias/sandals: mango

Chaqueta/jacket: pull and bear

Bolso/purse: bimba&lola

Segundo Concurso Autonómico de blogs de moda

¡Hola a tod@s!.

Estoy participando en el Segundo Concurso Autonómico de blogs de moda de Galicia.Si mi blog es de vuestro agrado y os animáios a votarme solo tenéis que pinchar aquí y os creáis una cuenta en la que introduces todos tus datos, en cuanto te lo creas lo único que tienes que hacer es introducir tus apellidos y tu contraseña y a partir de ahí seleccionas mi blog y le das a votar.Muchas gracias y animaros a votarme.

¡Un besito a todos!

Hello everybody!

 I am taking part in the Second Autonomous Contest of fashionable blogs of Galicia. If my blog is of your pleasure and you want to voting for me only you have to puncture here and you you create an account in which you introduce all your information, in all that you believe yourself the only thing that you have to do it is to introduce your surnames and your password and from there you select my blog and give him to vote. Thank you very much and to encourage to vote for myself.

 Kisses.

Azul + color coral

¡HOLA CHIC@S!.¿Qué tal?.

 Much@s de vosotr@s ya estaréis de vacaciones de verano!!Espero que las disfrutéis mucho.Hoy os quiero enseñar un look compuesto de dos prendas de colores muy diferentes.Nunca pensé que el azu y el coral quedarían tan bien.Me lo puse y me encanto.¿A vosotr@s os gusta?

HELLO!. How are you? .

A lot of people already will be of summer vacations!! I hope that you enjoy them very much. Today I want to show you a look consisted of two articles of very different colors. I never thought that the blue and the coral would stay so well. I put on it and I am charmed with me.Do you like it?

Pantalon/short: massimo dutti (ss11)

Camiseta/vest: h&m(ss11)

Gorro/hat: luxurissime
Sandalias/sandals:pull and bear (ss11)

Vestido color coral con chaleco de crochet marrón

¿Qué tal?.¿Cómo va el verano?.Aquí,en Galicia el tiempo no esta demasiado explendido, lo que me impide ponerme sacarme fotos con ropa de verano.Estas fotos son de hace unas semanas... cuando el tiempo iva acorde con la actual estación.Este look está compuesto por un vestido con vuelo color coral con unas sandalias,bolso y chaleco color marrón.Yo creo que lo que le da el toque es el chalequito,a mi me parece que queda genial.¿Qué os parece?.

Soy consciente de que en el último post dije que este llevaba sorpresa,pero aun quedan unos detalles por ultimar.

Espero que os haya gustado y estaré por aquí lo más pronto posible.

How are you?. How does it go the summer? .Here, in Galicia the time not this one too many good, which prevents me putting from extracting photos with summer clothes. These photos are of a few weeks ago ... when the time goes according to the current station. This look is composed by a garment by flight color coral by a few sandals, purse and jacket brown color. I believe that what gives him the touch is the jacket, it seems to my me that it remains brilliant. What does seem to you?.

 I am conscious that in the last post I said that this one was taking surprise, but even a few details stay for finalizing.

 I hope that you have liked and I will be hereabouts as prompt as possible.

Vestido/dress: h&M (ss11)

Chaqueta/jacket: pull and bear (ss11)

Sandalias/sandals: pull and bear (ss11)

Bolso/purse: bimba&lola

¡Por cierto!.Ha sido mi santo y me han regalado esta colonia de chloé:

Certainly! .Its been my saint and they have given me this colony of chloé: 

Las razones por las que a mi más me gusta es por que huele a limpio,no huele muy fuerte y es muy duradera.Dejando a un lado su olor quería destacar también el diseño del frasco: muy sutil y elegante.Os aconsejo que os la compréis,a mi me encanta. 

The reasons for which to my more I like it it is for that it smells to cleanly, does not smell very loudly and is very lasting. Leaving aside his smell it wanted to emphasize also the design of the flask: very subtle and elegant. I advise you to buy it yourselves, it is charmed with to my me.

cm

¡Hola a todos! Parece que el tiempo en galicia va mejorando :D.¿Os gusta el gorro que me he comprado? .Llevaba tiempo queriendo tener uno y el otro día me compré este junto con mis amigas.

¿Vosotras también tenéis un gorro?¿Lo usáis mucho?

Hello to everybody! It looks like that the time in galicia is improving:D. Do you like the cap that I have bought me? . It was doing time that i want to have one and another day I bought this one together with my friends.

 Have you also a cap? Do you use it very much?

Pantalones/trousers: zara (ss11)

Camiseta/vest: zara (ss11)

Gorro/hat: luxurissime

Sandalias/sandals: massimo dutti (ss11)

Quería informaros de una nueva idea que han tenido en pull and bear de Coruña.Creo que es la primera tienda virtual que hacen y por ello han habilitado una zona en los probadores en la que tu te sacas fotos con un look compuesto de prendas que escoges en la propia tienda.Es genial.Ayer yo probé a hacerlo con mi amiga Patricia del blog writer in heels y este ha sido el resultado:

I it wanted to inform about a new idea that they have had in pull and bear of Corunna. I believe that it is the first virtual shop that they do and for it they have enabled a zone in the fitting rooms in which you extract photos with a look consisted of articles that you take in the own shop. It is brilliant. Yesterday I tried to do it with my friend Patricia of the blog and this one has been the result:

Espero que os haya gustado este post.El próximo trae sorpresa.

I hope that you have liked this post. The near one brings surprise.

Lo siento mucho por tardar tanto en actualizar,Esta vez no le puedo echar la culpa al verano porque en galicia no se donde se ha metido...supongo que tardaré por esas ganas locas que te dan por tirarte en el sofá día tras día al ver el mal tiempo que hace y que me impiden continuar escribiéndoos.

Intentaré actualizar más diariamente con looks como el de hoy,un poco raro pero para mi: una bonita y curiosa combinación.La falda es de las rebajas,si os digo cuánto me ha costado os reiríais... jaja

Espero que os haya gustado y prometo no dejaros muy solos por aquí a partir de ahora.

Im sorry for being late so much in updating, cannot throw this time the fault to the summer because in galicia  where it has got ... I suppose that I will be late for these mad desires that give you for throwing yourself in the sofa day after day on having seen the evil time that it does and that they prevent me from continuing writing itself.

 I will try to update more every day with looks as that of today, a bit rarely but for my: a nice and curious combination. The skirt is of the reductions, if I say how much to you has cost me you would laugh ... jaja

 I hope that you have liked and promise not to make you very alone hereabouts from now.

Falda/skirt: zara

Camiseta/vest: bought in new york

Sandalias/sandals: zara (old)

Bolso/purse: bimba&lola

¡Por cierto!.Asistí al concierto de Black Eyed Peas en Madrid y me encanto,fue genial.¿Vosotros habéis estado?,¿Qué os ha parecido?

Certainly! .I went to Black Eyed Peas´ concert  in Madrid and me I am charmed with, it was brilliant. Have you been?, what has seemed to you?

Kisses 

                COCOMARINE

IM SORRY

LO SIENTO, LO SIENTO por haber tardado tanto en actualizar el blog,culpa del verano.

Hoy os quería enseñar este outfit que me gusta por su combinación.Color verde caqui con la chaqueta vaquera,ME ENCANTA.

Os informo de que dentro de poco voy a volver a hacer el concurso de outfits que ya hice la otra vez(puedes verlo pinchando aquí).Los que os animéis mandadmelo a mi correo marinacocomarine@gmail.com.

Muchas gracias por vuestras visitas y comentarios.

I AM SORRY, I AM SORRY for having been late so much in updating the blog, summer fault.

 Today it wanted to show you this outfit that I like for his combination. Green khaki. with the denim waistcoat, I AM CHARMED WITH IT.

 I inform you that soon I am going to return to do the contest of outfits that already I did again.The people who are going to participe please send me the photo in my e-mail:  marinacocomarine@gmail.com.

 Thank you very much for your visits and comments.

Pantalon/trousers: oysho

Camiseta/vest: oysho

Chaqueta/jacket: zara

Bailarinas/ballerinas: fosco (old)

Bolso/purse: bimba&lola